Facebook is used by about 50% of American teens, but it no longer dominates the teen social media landscape as it once did.